TVアニメ『ラブライブ！』星空凛ちゃんの「すごいにゃ〜！」が北米版では “This is nyamazing!”ｗｗｗ
凛ちゃん「凄いにゃ〜」
の英訳がワロタwww pic.twitter.com/xsa3iRN3qB
— ちゃんのの (@channono1218) 2014, 6月 30@channono1218 にゃめいじんぐ！！！
— misa@雪原の赤宝石 (@nixyaruko) 2014, 6月 30@channono1218 にゃめいじんぐ🎵
これは、新言語の香り。流行るw
— galaxygarden (@KNariaki) 2014, 6月 30翻訳いた人 ъ(ﾟДﾟ)ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!ｗ
- 関連記事
-
- Gのレコンギスタ (@gundam_reco) がＰＶで出ていたカットの素材を公開 (2014/07/01)
- 集団的自衛権の行使容認 自公が今朝合意 (2014/07/01)
- TVアニメ『ラブライブ！』星空凛ちゃんの「すごいにゃ〜！」が北米版では “This is nyamazing!”ｗｗｗ (2014/07/01)
- アニメ「緋弾のアリア」を観てピストル射撃に興味を持つ→わずか10ヶ月で全国大会優勝 (2014/07/01)
- 「日本憎し」もここまで極まったのかと思えるトイレが中国に出現した。 (2014/07/01)
