玄田哲章がニコ生に初登場!なんと「プレデター」「コマンドー」を一緒に鑑賞!「オレたちの玄田哲章祭」

20世紀FOXホームエンタテインメントの大好評企画「吹替の帝王」シリーズ。第1弾として発売されたシュワルツェネッガー主演の最狂アクション『コマンド―』では、
ニコニコ動画を中心に大きな反響呼び、日本中の吹き替えファンを熱狂させた。そして2013年12月20日、「吹替の帝王」レーベル最新作として、
シュワルツェネッガー主演の傑作SFアクション『プレデター』が日本語吹替完声版として遂に登場!
その発売を記念して、長年にわたりアーノルド・シュワルツェネッガーの吹き替えを担当し、ファンからの圧倒的な支持を誇る声優の玄田哲章氏、
そして両作品の日本語吹き替えの翻訳を担当した平田勝茂氏がニコニコ生放送に降臨する!
本物の日本語吹き替えとは何なのか?大反響を呼んだ『コマンドー』と、最新作『プレデター』を題材に、玄田哲章氏のシュワルツェネッガー吹き替えの素晴らしさと、
その功績を広く世に訴える番組「オレたちの玄田哲章祭」を『プレデター』発売日の12月20日夜に開催します!
【ゲスト】
・玄田哲章(声優)
・平田勝茂(吹替翻訳家)
・てらさわホーク(映画ライター)
【MC】
・ジャンクハンター吉田
・行成とあ(声優)
【放送内容(予定)】
・「吹替の帝王」レーベル紹介
・玄田さんのシュワルツェネッガー吹替の素晴らしさ
・ニコニコ動画における「コマンドー」文化
・『プレデター』『コマンドー』本編映像上映(約20分)
【会場のご案内】 2013/12/20(金) 開場:22:50 開演:23:00
http://live.nicovideo.jp/gate/lv161668097?fromsp
5 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:37:50.47 ID:fSTTKGYJ
どうせならば瀬戸の花嫁の19話も見て欲しいのだがww
6 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:38:29.39 ID:bmAijMjk
トランスフォーマーのコンボイ司令官だなあ。俺は
りりしい声で脳筋なキャラのギャップがよかった
7 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:39:09.74 ID:4F4Wgdf5
その日は空手の稽古があるの。付き合えないわ
8 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:41:53.04 ID:qIjaKzYn
北斗2のシュウキ
9 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:42:34.59 ID:6+ulOFHl
>>7
その日は休め
10 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:43:31.98 ID:xiOrigso
好きな哲章:玄田哲章
11 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:44:06.74 ID:9Aq0sAtZ
プレデターやコマンドーよりパトルランナーとかトータルリコールが好きなんやけど。
12 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:45:31.28 ID:7XdoxGGV
好きな哲章はどれかと聞かれたら迷うよな
13 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:45:51.67 ID:19SmLjv1
>>3
石田太郎さん、フジテレビに殺されちゃったからなぁ・・・(-人-)
14 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:48:30.14 ID:V6u/m5gA
プレデターって結局何なの?
マジか!見るしかねぇ!

そして両作品の日本語吹き替えの翻訳を担当した平田勝茂氏がニコニコ生放送に降臨する!
本物の日本語吹き替えとは何なのか?大反響を呼んだ『コマンドー』と、最新作『プレデター』を題材に、玄田哲章氏のシュワルツェネッガー吹き替えの素晴らしさと、
その功績を広く世に訴える番組「オレたちの玄田哲章祭」を『プレデター』発売日の12月20日夜に開催します!
【ゲスト】
・玄田哲章(声優)
・平田勝茂(吹替翻訳家)
・てらさわホーク(映画ライター)
【MC】
・ジャンクハンター吉田
・行成とあ(声優)
【放送内容(予定)】
・「吹替の帝王」レーベル紹介
・玄田さんのシュワルツェネッガー吹替の素晴らしさ
・ニコニコ動画における「コマンドー」文化
・『プレデター』『コマンドー』本編映像上映(約20分)
【会場のご案内】 2013/12/20(金) 開場:22:50 開演:23:00
http://live.nicovideo.jp/gate/lv161668097?fromsp
5 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:37:50.47 ID:fSTTKGYJ
どうせならば瀬戸の花嫁の19話も見て欲しいのだがww
6 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:38:29.39 ID:bmAijMjk
トランスフォーマーのコンボイ司令官だなあ。俺は
りりしい声で脳筋なキャラのギャップがよかった
7 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:39:09.74 ID:4F4Wgdf5
その日は空手の稽古があるの。付き合えないわ
8 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:41:53.04 ID:qIjaKzYn
北斗2のシュウキ
9 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:42:34.59 ID:6+ulOFHl
>>7
その日は休め
10 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:43:31.98 ID:xiOrigso
好きな哲章:玄田哲章
11 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:44:06.74 ID:9Aq0sAtZ
プレデターやコマンドーよりパトルランナーとかトータルリコールが好きなんやけど。
12 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:45:31.28 ID:7XdoxGGV
好きな哲章はどれかと聞かれたら迷うよな
13 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:45:51.67 ID:19SmLjv1
>>3
石田太郎さん、フジテレビに殺されちゃったからなぁ・・・(-人-)
14 名前:なまえないよぉ~ :2013/12/11(水) 23:48:30.14 ID:V6u/m5gA
プレデターって結局何なの?
マジか!見るしかねぇ!

プレデター<日本語吹替完声版>コレクターズ・ブルーレイBOX (初回生産限定) [Blu-ray]
posted with amazlet at 13.12.11
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン (2013-12-20)
売り上げランキング: 1,141
売り上げランキング: 1,141
- 関連記事
-
- 戸松遥12thシングルのタイトルが『ヒカリギフト』に決定!ジャケ写公開されたぞ! (2013/12/16)
- 上坂すみれさんが鳩山由紀夫元首相とのツーショット写真を公開! (2013/12/12)
- 玄田哲章がニコ生に初登場!なんと「プレデター」「コマンドー」を一緒に鑑賞!「オレたちの玄田哲章祭」 (2013/12/11)
- 小倉唯3rdシングル『Charming Do!』発売記念ポスターお渡し会イベント開催決定! (2013/12/11)
- 世界一可愛い以下略 ライブBD&DVD『田村ゆかり LOVE ♡ LIVE *Cute'n ♡ Cute'n Heart*』詳細&ジャケ写公開! (2013/12/10)